金蛇辭舊歲，駿馬迎春風。值（zhí）此（cǐ）2014年新年到來之際，我謹代表中國機床工具工業協會，向行業內奮戰在各條戰線上的幹部職工、向支持行業發展的各級領（lǐng）導（dǎo）及（jí）同仁，致（zhì）以新春的問候和崇高的敬意（yì）。
    
　　一年來，麵對複雜多變的國際（jì）國內形勢，我們全行業正在經曆一（yī）場“倒逼”轉型升級的硬仗。在市場下滑、競爭加劇，行業（yè）增長幾（jǐ）近停滯的困難形勢麵前，各（gè）企（qǐ）業紛紛在新產（chǎn）品、新模式、新業務方麵尋找突破口，力爭搶得先機、占領（lǐng）製高點。也正是因為這樣一場“倒逼”而來的轉型升級，使得中國機床工具工業在穩步推進與創新求變的過程中實現著進取和跨（kuà）越。
    
　　黨的十八大（dà）、特別是十八屆三中全會（huì）的召（zhào）開（kāi），在穩增長、調結構的政策背（bèi）景下，進一（yī）步彰顯了中央推動全麵深化改革的信心和決心（xīn），完善市場體係、轉變政府職能、創（chuàng）新企業體製等等各項深化改革具體措施的提出，為我們行業內企業勾畫出了越來越清晰的經營環境，也為我們行業的發（fā）展提出了更新（xīn）、更高的要求。
    
　　機床工具行業作為國民經濟發展和（hé）裝（zhuāng）備製造能力提升的基礎性、支撐性行業，承擔著（zhe）無可替代的（de）曆史（shǐ）使命（mìng），我們為身在其中而倍感榮耀，我們也為責任重大而倍感壓力。
   
　　長（zhǎng）風破浪會有時，直掛雲（yún）帆濟滄海。在機遇、挑戰並行的如今，麵對變化、突破和發展（zhǎn）的未來，我們（men）滿懷信心，眾誌成城，做好企業、行業和裝備製造業的轉型（xíng）升級，為實現裝備強國夢的目標而不懈（xiè）努力！