 製造業將由工業3.0的自動化時代邁入工業4.0新時代（dài）
 分散智能、快速連接、開放標準、實時集成、自主行為，為自動（dòng）化提供全（quán）新自由度
 助力（lì）製造商實現智能製造和互聯工業
 

       2015年11月26日，上海 ——隨（suí）著物聯網的發展，人、機（jī）器、產（chǎn）品和生產資料，全部可以通過（guò）互（hù）聯技（jì）術連接起來，實現高（gāo）度自主的生產。這些參與者和事物連接之後，從製造商的角度而言，產品的質量、成本和交貨（huò）期將大大（dà）得到改善。在2015年，全球將有多達66億個對象實現互聯，而在未來15年內，這個數字更將（jiāng）猛增至（zhì）500億。這一發展趨勢將開（kāi）啟全新而意義深遠的（de）經濟機遇，製造業將在新一輪的科技革命中，由自動化時代邁（mài）入工業4.0的嶄（zhǎn）新時代（dài）。

       博（bó）世力士樂在工業4.0領域積累了深（shēn）刻的理解和豐富的經（jīng）驗，能夠為（wéi）製造商提供從項目谘詢（xún）到（dào）軟（ruǎn）件硬件（jiàn）一體化的（de）定製解（jiě）決方案，助（zhù）力製造商實現智能製造，為自動化提供了全新的自由度。
 

       分散智能

       博世力士樂的智能驅動與（yǔ）控製技術能夠與（yǔ）其它產品聯網，每個組件（jiàn）都能獨立高效（xiào）地（dì）工作，因此可以幫助製造商為各行各業和客戶群體找到最（zuì）佳解決方案。分布式驅動技術IndraDrive Mi就是一個（gè）很好（hǎo）的例子（zǐ），該技術允許製造商（shāng）實現模塊化設（shè）備概念。

       博世力士樂分布式驅動技術（shù）Indra Drive Mi
 

       快速連接

       批量縮小和定製化產品（pǐn）趨勢凸顯出最終用戶麵臨的一大難題（tí），即如何以有限的成本（běn）生產各類產品。為此，他們需要能夠按照行業標準共享信息（xī）（水平連接（jiē））並與企業IT無縫連（lián）接（垂直連接）的設備和模塊。博（bó）世力士樂數十（shí）年來一直是（shì）該領（lǐng）域的標（biāo）準製定者，推動了數據在企業結（jié）構之間的（de）自由傳輸。作為創新領導（dǎo）者，博世力士樂在智能設備和雲工程等領域展示（shì）了這種快速的水（shuǐ）平和垂直（zhí）連接性。
 

       開放標準

       采用OPC-UA、多以太網協議和ICE 61131-3等（děng）開放標準有助於實現基於軟件的（de）解決方案的（de）靈活（huó）集成，也可以選擇（zé）將新技術移植到現（xiàn）有自動化結構內。另外，還可以輕鬆應對未來的各種需求。借助（zhù）開放核（hé）心工程平台（Open Core Engineering）及其革命（mìng）性的接口（kǒu），博世力士樂使應用、規劃和實現中（zhōng）的開放性和定製性達到前（qián）所未有的高度。同時，SERCOS為製造商和最終（zhōng）用（yòng）戶提供了最高的生產力和投資保障。

       博世力士樂開放核心工程平台
 

       實時集成

       博世力士樂（lè）獨有的開放核心工程平台（Open Core Engineering）將自動化世界與IT世界連（lián）接起來，同（tóng）時賦予設備製（zhì）造商更高的自由度。在實現實時（shí）環境集成的同時，開放核心工程平台（Open Core Engineering）允許直接訪問核心功能並為製造商提供個性化（huà）解決方案。因此，設備製造商（shāng）可以實現個性化的實（shí）時功能並獲得競爭優勢。憑借IndraMotion MLC，博（bó）世力士（shì）樂是（shì）液壓領域為客戶提供上述可能性的唯一供應商。其新型IAC液壓閥也旨在提供這種（zhǒng）兼顧未來需求的技術集成。
 

       自主行為

       憑借博（bó）世力士樂的傳動與控製（zhì）技術，生產線操作者最大（dà）限度利用RFID射頻識別等自主技術。需求改變時，係統還可以（yǐ）協調（diào）並快（kuài）速適應新情（qíng）況，例如根據相應的客戶和（hé）產品要求自動（dòng）定製生產工（gōng）作台和（hé）模塊。可以通過（guò）不斷將工廠自動（dòng）化和IT世界聯網來提高生（shēng）產過程效率——體現（xiàn）了“互聯工業”的一個關鍵點：軟件可以決定設（shè）備的價值創造、效（xiào）率和創新程度。最好（hǎo）的例子就是配備（bèi）內置數字控製器的IAC多以（yǐ）太網（wǎng）協議控製（zhì）閥。這可以（yǐ）主（zhǔ）動控製軸，完全（quán）不依賴（lài）設備控製器，從而能夠自主地對響應變化，不會加重控製係統的負擔。自主（zhǔ）行為使生產過程更加靈活（huó）、速（sù）度更快（kuài），因此更具成（chéng）本效益，從而將傳統的價值鏈轉（zhuǎn）變為價值網絡。
 

       憑借創新技術和解決方案，博世（shì）力士樂已將工業4.0由願景變為“可見•可行”的現實。數十年來，博世力士樂致力於（yú）提升組件的集成和分（fèn）散能力，從自主行為技術到基於軟硬（yìng）件產品的IT自動化實時環境集（jí）成，博世力士樂不僅是（shì）工業4.0的領先踐行（háng）者，也是卓越供應商。信息（xī）技術對工業生產（chǎn）的影（yǐng）響（xiǎng）正在使生產方（fāng）式發生巨大的變革，自動化不是終點，博世（shì）力士樂提供的工業4.0軟硬件解決方案能夠為自動化提供更高的（de）自（zì）由度，助力製造商（shāng）實現智（zhì）能製造和互聯工業，在新一輪的工業革命中占盡先機。
  

       有關博世力士樂工業4.0的更多（duō）信息，請訪問（wèn）：www.boschrexroth.com.cn/i4.0