總部位於香港的力（lì）勁科技集團有限公司正進入北美市場，推出多用途的eXcel注塑機係列。

      塑機行業資深（shēn）人士Michael L. Smith在7月1日開始擔任力勁（jìn）北美銷售和市場副總裁，目前常駐（zhù）南加州橘郡。他的首要職責之一是帶（dài）領加（jiā）州辦事（shì）處組建一個新的業務部門，即L.K. Systems Inc.公司。

      該公司已簽（qiān）約俄亥俄州阿克倫（lún）城的花卉容器（qì）模塑商Diamond Line Inc.公司，在美國中西部（bù）13個州（zhōu）和賓（bīn）夕法尼亞州西部經銷力（lì）勁注塑機。Smith在接受《塑料新聞》采訪時說，Diamond Line公司"在阿克（kè）倫地區約有130000平方英尺（12077平方米）的倉庫，可在當地建立注塑機庫（kù）存。"

      Diamond Line公司訂購了三台eXcel機（jī）器用於內部生產，力勁美國公（gōng）司預計11月中旬將（jiāng）先交付一台180噸塑機，明年1月（yuè）初（chū）將交付一台360噸塑機。力勁的（de）其他機型鎖模力為（wéi）88-640噸，目前提供的最大鎖模（mó）力達到4500噸。

      eXcel係列利用液壓機械夾鉗和肘杆（gǎn）機構。Smith說："我們在（zài）不斷改進該技術，盡可能提高機器能效。目前我們在進行更多的開發，包括專注（zhù）於（yú）開發一台混合動力塑機。"

      目前，Diamond Line公（gōng）司有三台鎖模力為90-400噸（dūn）的塑機，由廣東省東莞市的億利達（dá）精密機器廠有（yǒu）限公司提供。Smith說，由於將開始使用eXcel塑機，所以Diamond Line公司將把其中兩台塑機轉賣。

      他（tā）說（shuō），力（lì）勁（jìn）北美塑機機型兼具（jù）安全性和能源效（xiào）率，達到了美（měi）國國家標準學會的要求，正常運行時間高達95％，且提（tí）供兩年質保（bǎo）（耐磨損（sǔn）件除外）。

      他說，這些塑機非常（cháng）價廉物美，是加工企業很好的入門機型（xíng）。Smith說："製（zhì）品加工商（shāng）目前的機（jī）器在很多（duō）情況下都已經超過（guò）了常規更換期。力勁的塑機不是為了與赫斯基、恩格爾或米拉克龍的產品競爭（zhēng）的（de），我對這些產品高度尊重。"

      除了與Diamond Line公司簽（qiān）約外，力勁北美公司還準備（bèi）建立自己的技（jì）術、零（líng）件和經銷機構，最初定在美國印第安納州。Smith說（shuō）："我們將把塑機帶到那（nà）裏。"過段時間，力勁公司準備在美（měi）國西部地區再建一座同（tóng）類設施。

      他說，"將來，我們可能會從中國進口夾具（jù）、注射和控製模塊，並（bìng）從事一些裝配工作以滿足北美市場要求。"

      Smith 1975年剛入塑料行業（yè）時在加州Torrance的Industrial Molding Corp.公司工作，後於1987年進入加州（zhōu）Anaheim的Euro-Tec Inc.公司擔（dān）任執行副（fù）總裁和總經理。他在1990年擔任赫（hè）斯基公司西部地區（qū）總經理，還（hái）擔（dān）任了多年的赫斯基全美銷售團隊開發（fā）與最佳實（shí）踐主管。他（tā）在（zài）2006年提前退休，一直（zhí）忙於提供顧問服務，發表演（yǎn）講和撰寫（xiě）商務文章。

      Smith曾在（zài）美國（guó）塑料工業協會西部地區及相關分會擔任（rèn）過多項領導職務。他因出色的個人表現而（ér）在2001年獲頒美國塑（sù）協西部塑料獎。

      力勁（jìn）科技集團有限公司在5月找到Smith洽談其注塑設備的地域（yù）市（shì）場擴張計劃。

      隨後，Smith參觀了該公司的香港（gǎng）總部和位於深圳和寧波的內地工廠。他說："力勁的注塑機還（hái）未進入美國。"

      Smith說："其寧波（bō）新廠占地數十萬平方英尺。" 為了滿足北美的技術和市場需求，"我們在5月和7月第一周之間多次召開會議商討機（jī）器設計（jì）方案。我們希望價格富有競爭力。這必須是一款有價格吸引力的好（hǎo）機器。"

      Smith發現，因部分製（zhì）品（pǐn）加工業務（wù）從亞洲回岸至（zhì）北美，可能給力勁帶來市場（chǎng）營銷優勢。

      他說："亞洲有很（hěn）多產品（pǐn）都是力勁塑（sù）機生產（chǎn）的。我們將設法判定哪些產品是在力勁機器上生產的。"

      在截至3月31日的最近一個（gè）財年裏，力勁科技集團有限公司的利潤額達到902萬美元（7000萬港元），銷售額為3.42億美元（26.3億（yì）港元）。總（zǒng）計（jì）約售（shòu）出了大約3500台注塑機（jī），總價為7600萬美元（5.89億港元）。壓鑄機銷售額（é）為2.4億美元（yuán）（18.9億港元）。

      集團創始人劉相尚在1979年創（chuàng）辦了該公司，當時名為力（lì）勁（jìn）機械有限公司。2006年10月在港交所上市後更（gèng）名（míng）為力勁科技集團有限公司（sī）。

      劉相尚在聲明中說（shuō）："Michael在塑（sù）料業內的遠大（dà）願景、聲（shēng）望和（hé）淵博知識已使其成為了公司舉足輕重的一員。我們對他的委任體現了我（wǒ）們開發美國市場的承諾。"

      2006年以來（lái），設在美國密歇根州Holland的L.K.機械（xiè）公司提供和支（zhī）持中（zhōng）國產計算機數控、精密（mì）壓鑄和裝飾衝壓機，主要供應北美汽車製造行業。在一項相關的（de）計劃中，力勁的這家分公司與意大利Brescia的SAPP SpA公司2013年在美國印第安納州Edinburgh組建了合資工廠，為汽車製造企業維修（xiū）和重（chóng）建大型壓鑄模具（jù）。