山崎馬紮克公（gōng）司（總部：愛知縣大（dà）口町）於2015年9月10日發布了用於汽車部件加（jiā）工的臥式（shì）加工中心（MC）“HCN”係列的新機型“HCN-5000/50”。新產品雖采用了錐（zhuī）孔為50號的主軸（50號主軸（zhóu）機型），但實現了（le）與（yǔ）使用小1號的40號主軸的MC同等的緊湊設置空間。

      刀（dāo）柄型號為BT-50，配備雙麵托盤交換裝置。設置麵積為2544×5804mm。另外還有用於量產線的單工作台機型（xíng）“HCN-5000/50S”。該機型的設置麵積為2802×4706mm。新發布（bù）的50號主軸機型的特點是，從地板到工作台上表麵的高度與40號主軸MC一致，因此與40號主軸MC混合使用時也能（néng）輕鬆構築生（shēng）產線。
 

      此外，新產品還提高了切削性能。通過改進結構設計降低了主軸慣性，實現了與40號主（zhǔ）軸MC相當的高加（jiā）減速。可用大直徑銑刀加工鋁壓鑄（zhù）製造及鑄（zhù）鐵製造的中小尺寸部件（jiàn）。配備標準19英寸觸摸麵板式CNC裝置“MAZATROL SmoothC”，也（yě）可通過選配變（biàn）更為“MAZATROL SmoothG”。組合使用自動化係統“MODULARTECH SYSTEM”，還可滿足長時間無人運（yùn）轉需求。主軸最大轉速為1萬rpm，可收納刀具43隻。
 

     節能方（fāng）麵，除了（le）通過油壓單元間歇運轉使耗電量減少約90％之外，還通（tōng）過采用LED照明節約電力約70％。新發布的兩（liǎng）款產品（pǐn）的（de）價格為3780萬日元（不（bú）含稅）和3860萬日元（不含稅）。

      山崎馬紮克將在10月5～10日於意大利米蘭舉辦的“歐洲國際機械展（EMO MILANO 2015）”上（shàng）展出新型MC。預定10月（yuè）底在日本上市。（記者：鬆田 千穗）