經國家科技（jì）部批準，由中國內燃機工業協會主辦的“第十三屆中國國際內燃機及零部件展覽會（ENGINE CHINA 2014）”將於2014年9月1日（rì）至9月3日在北京國家會議中（zhōng）心隆重舉行。
內燃機工業是實現全社會（huì）節約石油（yóu）的基礎和節能減排的重要環節，在我國建設“資源節約、環境友好型”社會的過程中（zhōng）占有舉足輕（qīng）重的地位，肩負著（zhe）重大的曆史責任和社會責任。加快（kuài）推進（jìn）節能減排，是當前內燃機工業麵臨的一（yī）項十分艱巨而（ér）緊迫的任務，對保障我國石油能源安全、實現節能減（jiǎn）排目標意義重大。本屆展（zhǎn）覽會是在我國內燃機工業轉變（biàn）生產方式（shì），調整產（chǎn）業結構，由製造大國邁向（xiàng）製造強（qiáng）國形勢下（xià）舉辦的。“十二五”期間（jiān），按照國家節能減（jiǎn）排的總體要（yào）求（qiú），內燃機工業大力推進產品及（jí）其關鍵零部件開發，推（tuī）動（dòng）先進節能技術應用及節能產品產業化，內燃機產品燃油消耗大幅下降，替代燃料應用有了一定基礎。在這一（yī）形勢下，自主創新、節能（néng）減排、綠色製造，展示科技發展的新成就和產品（pǐn）開發的新成果是十分重要的（de）。
展覽名稱：第十三屆中國國際內燃機及零部件展覽會（ENGINE CHINA 2014）
展覽時間: 2014年9月1-3日
展覽地點： 北京國家會議中心
同期舉辦：中國內燃機工業（yè）協（xié）會（huì）理事擴大會議暨年會，
內燃（rán）機再製造產業發展國際論壇
主辦單位: 中國內燃機工業協會
支持單位：中國機械工業（yè）聯（lián）合會（huì）、中國兵器工業集團（tuán）公司、中國船舶工業集團公司、
中國船（chuán）舶重工集團（tuán）公司（sī）、中國南車股份有限公司（sī）、中國北車股份有限公司（sī）、
中國汽車工業協會、中國工程（chéng）機械工業協會、中國農業機械工業協會、
蘭州電源（yuán）車輛研究所有限（xiàn）公司
承辦單位：中國內燃機工業協會
東方嘉恒（héng）展覽（北京）有限公司
展（zhǎn）會背景：
內燃機工業是實現全社會節約石（shí）油的（de）基礎和節能減排（pái）的重要環節，在我國建設“資源節約（yuē）、環境友好型”社會的過程中占有舉足輕（qīng）重的地位（wèi），肩負著重大的曆史責任（rèn）和社會責任。加快推進節能減排，是當前內燃機工業麵臨的一項十分艱巨而緊迫的任（rèn）務，對保（bǎo）障我國石油能源安全、實現節能減（jiǎn）排目標意（yì）義重大。本屆展覽會是在我國內燃機工業轉變生產方式，調整產業結構，由製造大國邁向製（zhì）造強國形勢下舉辦的（de）。“十二五”期（qī）間，按（àn）照國家節能減排的總體要（yào）求，內（nèi）燃機工業大力推進產品及其關鍵零（líng）部件開（kāi）發，推動先進節能技術應用及節能產品產業化，內燃機產（chǎn）品燃油消耗大幅下降，替代燃（rán）料應用有了一定（dìng）基礎。在這一形（xíng）勢下，自主創新、節能減排、綠色製造，展示科技發展的新成就和產品開發的新成果是（shì）十分重要的。
本屆展會將以“創新驅動、節（jiē）能減（jiǎn）排、綠色製造（zào）”為主題，全麵展（zhǎn）示各類內燃機主機及零部（bù）件、替代燃料內燃機產品、再製造技術和產品、動力與發（fā）電設（shè）備、控製係統、內燃機專用製造裝備，內（nèi）燃機（jī）製造（zào）過程節能技術以及（jí）各種內燃機工業相關技（jì）術、產品和服務。充分體（tǐ）現低碳經濟社會的需求。
一、展品範圍：
1. 內燃機（也可（kě）安裝在配套主機或機組上參展（zhǎn））
1.1 工程機械用、轎車用、商用車用、客車用、摩托車用、農（nóng）林業機械（xiè）用、園林機械、建築機械（xiè）、內（nèi）燃發電設備用、鐵道機車用、船舶用（yòng）、石油工業用和其他用途所用汽油（yóu）機、柴油機；
1.2 各種內燃機零部件、附件、儀器（qì）儀表等；
1.3 用於內燃機的（de）新技術、新材料或科研成果、信息資料；
1.4 內燃機研發、設（shè）計、試驗、診斷所用計算機軟件及輔助係統（CAD/CAM/CAE/PLM及硬件）；
1.5 內（nèi）燃機用燃（rán）油（含代用燃料）、潤滑油、冷卻（què）液、清洗劑、添加劑等；
1.6 工（gōng）廠（chǎng）自動化係統；
1.7 管理谘詢與質量（liàng）認證等各類技術產品和（hé）服務（wù）。
2. 替代燃料內燃機產品
2.1 替代燃料（liào）發動機與現有發動機製造體係兼（jiān）容；
2.2 柴油/天然氣雙燃料內燃機、生物柴（chái）油內燃（rán）機（jī）；
2.3 汽油/甲醇雙燃料點燃式內（nèi）燃（rán）機；
2.4 柴油/甲醇雙燃料壓燃式（shì）內燃機；
2.5 內燃機高效燃用替代燃料基礎研究成果；
2.6 有效控製非常規排放等基礎研（yán）究成果；
2.7 耐醇燃料供應係統；
2.8 天然氣供應係統；
2.9 點火及其電控係統技術；
2.10 內燃（rán）機應用替代燃料專用潤滑油；
2.11 內燃機應用替代燃料專用排氣後處理技術。
3．內燃機及零部（bù）件再製造
3.1 再製造技術（shù）；
3.2 零件清洗技術（shù）；
3.3 清洗設備；
3.4 測試設備；
3.5 用於再製造的（de）新設備和（hé）零部件；
3.6 再製造零件和部件（jiàn）；
3.7 銷售代理與再製造服（fú）務；
3.8 回收。
4．動力及發電（diàn）設備
4.1 柴（chái）油發電機組、汽油發（fā）電機組、燃氣發電（diàn）機組、船用發電機組、風能發電機（jī）組、太陽（yáng）能發電機組、燃油水泵等；
4.2 電源車輛、其他備用電源等；
4.3 發電機控製（zhì）係統、儀器儀表、電機及相關（guān）零部件等。
5．專用製造裝備
5.1 各種內燃機製造工藝與專用裝備、金屬加工設備（如鑄（zhù）鍛（duàn）、金（jīn）切機床及附件、刀具、檢測、清洗等）；
5.2 檢測試驗設備、儀器等；
5.3 裝配及傳輸技術；
5.4 工業機器人；
5.5 機器視覺（jiào）；
5.6 定（dìng）位（wèi）係統；
5.7 傳動技術；
5.8 傳感技術；
5.9 控製係（xì）統技術；
5.10 安全技術；
5.11 電源（yuán）技術（shù）。
6. 內燃機製造過程節能技術
6.1 薄（báo）壁鑄造；
6.2 精密鑄鍛（duàn）；
6.3 熱處理（lǐ）及表（biǎo）麵加工等綠色製造工藝；
6.4 內燃機生產過程節能節材。
6.5 新產品開發和出廠試驗環節使用具（jù）有高效能量回收功能的交流（liú）電力測功器，回收利用內燃機測試過程中產生的餘熱和（hé）電能。
注：參展可以采用實物、模型、圖片、幻（huàn）燈、錄像、研究報告等形（xíng）式。
二、為參展單位提供的服務：
1、展（zhǎn）館總體布置由展會主辦單位負責，展（zhǎn）位內部（bù）布置由參展單位負責；
2、標準展位楣板上的參展單位（wèi）中英文名稱，由（yóu）展覽會主（zhǔ）辦單位按統一（yī）格式書寫布置（zhì），由各參展單位提供（gòng）準確的中英文（wén）名（míng）稱（英文名（míng）稱字母數不多於36個）；
3、展覽會負責提供清潔（展台內由參展商負責（zé））、保安、消防等服務；
4、標準展台的搭建由主辦單位委托展覽主（zhǔ）場搭建公司負責（zé），光地展台由參展商自選承包（bāo）商進行搭建（也可選擇由（yóu）主辦單位指定的承包商）；
5、參展運輸（shū）由主辦單位指定的承包商負責；
6、展覽會負責提（tí）供參（cān）展單（dān）位工作（zuò）人員在京工作期間住宿方便的服務，具（jù）體事項另文通知；
7、展覽（lǎn）會為參展（zhǎn）單位組織的各種（zhǒng）形式的技術（shù）交流、專題講座等提供（gòng）服務；
8、展覽（lǎn）會對社會公眾開放，免費參觀；
9、展覽會主辦單位負責組織行業內和相關行（háng）業的管理人員、工程技術人員和產品（pǐn）供銷、采購人員以及用戶赴展覽會參觀。
三、展會宣傳：
此次展會將通（tōng）過國際內燃機工業協會的9個成員單位，向全球內燃機工業同行、用戶大力宣傳推廣；展會（huì）還將通過10家支持單位向全行業的報刊、雜誌、網（wǎng）絡等多種媒體進行（háng）宣傳報道；展會還將出版專刊、召開新聞發布會、邀（yāo）請廣播、電視（shì）等多種媒體發布籌展動態及展（zhǎn）會消息，加大此次（cì）展覽會的宣傳力度，擴大展會在全球內燃機行業內的影響（xiǎng）力。
四、第十三屆中國國際內燃機及（jí）零部件展覽會報（bào）名及組織工（gōng）作流程：
1、各參展（zhǎn）單位接到文件，填寫參展申請表（附（fù）件（jiàn）二），發送電子郵（yóu）件或傳真至（zhì）承辦單位報名參展；
2、展覽會（huì）承辦單位接到（dào）參（cān）展申請表，向報名參展單位發出參展協議書；
3、報名參（cān）展單位（wèi）簽署參展協議後返（fǎn）回給（gěi）承辦（bàn）單（dān）位，同時提供參展單位主要經營業務範圍及其它必要的資料供（gòng）編輯會刊用；
4、承辦單位接到報名參展單位簽署的參展協議後，向報名參展單位發送《參展商手冊》；
5、展覽會參展商、承辦單位、各類服務商進場（chǎng）開展布展工作；
6、展覽會開幕，展出開始；
7、展覽會閉幕，撤展。
中國內燃機工業協會
聯係： 佟愛茹 程維勤 邢敏
電話： 010-68531587 010-68532870
傳真： 010-68532003
東方嘉恒展覽（lǎn）（北京）有限公司
聯係：杜（dù）新穎、夏楠、崔國華、崔（cuī）永新、任韜（tāo）、常莉
電（diàn）話（huà）：400-666-0960 010-87313532/4515/9198/1325
傳真：010-87310977
