2011年整個機床工具（jù）行業迎來了高速增長的一年，雖然從第二季度整個行業感受到了由（yóu）財政緊縮政策帶來的（de）增長緩速，但是全（quán）年看（kàn）來，對（duì）於DMG中國來說，我們收獲的遠遠不僅僅（jǐn）是訂（dìng）單的（de）突（tū）飛猛進，更（gèng）是品牌、技術、服務（wù）、客戶體驗的全麵升級！

  
     自豪2011! 在CIMT展會上，DMG中國在（zài）1500平方的展台上展示全線的產品、完整的解決方案、創新技術及服務（wù）產品，從而（ér）激發客（kè）戶（hù）定義和追求屬於自己的願景！這不僅僅是技（jì）術的展示更是DMG真誠的（de）分享（xiǎng），是繼續服務（wù）好中國客戶的（de）信心和實力的見證！
  

     收獲2011！這是DMG中國客（kè）戶獲得豐厚收獲的一年，客戶一次性采購我們幾十台設備算不上什（shí）麽，重要的是客（kè）戶通過DMG的設備和技術獲得競（jìng）爭力（lì）的飛躍。中國（guó）的產業升級（jí）規模之大，速度之快令人驚（jīng）歎（tàn）和佩服。在這一年，我接觸（chù）了非常多的富有（yǒu）遠見和戰略眼光的企業（yè）家，他們有的是（shì）經營“小”牙齒（義（yì）齒加工）中大智慧的醫學商人；有的是敢為天下先的高速火車輪對的製造者；有的是擁有汽車發動機關鍵部件自主知識產權的行業技術（shù）壟斷者；有的是液壓工程技術領域通過生產核心部件來提升競爭優勢的戰略家 ；還有的是深（shēn）耕中國職業技術教育的專（zhuān）家管理者。他們的知識、性格（gé）、工作背景各有千秋，而他們都是各自（zì）行業中的佼佼者，DMG在助他們成為行業（yè）中的佼佼者的同時，獲得了自身價值的（de）體現（xiàn），這是DMG的（de）收獲！

    
     感動2011！我為我們的DMG中國團隊感動，堅韌、勤奮、以客戶滿意為價值導向。例如，DMG在三一重工安裝的FMS生產線，我們的技術、服務團隊在40度的高溫天氣（qì）下（xià）任勞而無怨（yuàn）連續工作20多天，堅持不懈、追求完美，這（zhè）種（zhǒng）精神是DMG精神，我們帶給客戶的不僅僅是機床、技術，還有高度（dù）敬業（yè）精（jīng）神，從而贏得客戶極大的讚賞和信任。而客戶的滿意是DMG最大的財富，也是未來在中國發展的強大基礎！

   
     展望2012，DMG中國2012年（nián）的（de）銷售額增長目標是20%以上的增長。我們的戰略包括產品（pǐn）戰略、品牌聯（lián）合戰略、技術服務（wù）戰略和企業社會責任戰略。2012年，DMG將有更寬的產品線（xiàn）服務於更廣泛（fàn）的應（yīng）用領域；品牌上我們會通過和我們的戰略夥伴森精（jīng）機的合作為客戶帶（dài）來更全麵的服務（wù）；技術上DMG將把更多的成功案（àn）例從國外（wài）引進到中國來，例如工程機械、醫療器械、齒輪加工、汽（qì）車（chē）製造、航空航天等領域，從圖紙到成品工件DMG會致（zhì）力（lì）於為客戶提供一站式的服務。“十年樹木，百年樹人”，高端的機床需要優秀的人才（cái）來使用，DMG還會（huì）一如既往的關注教育（yù）行業，繼續將企業的社會責任上升到戰略的高度，為中國的產業升（shēng）級從源頭上助（zhù）力。