• 實景展示（shì）麵向“工業4.0”的數字化企業（yè）方案（àn），為實現“中國製造2025”提供切實可行的數字化範例（lì）
          • 首次麵向（xiàng）中國市場展示西門子物聯（lián）網操作係統“MindSphere”
          • 全價值鏈“數字化雙胞胎”使企業從數字化轉型中獲益
          • 構建強大的企業生態係統，攜（xié）手合作夥伴深度挖（wā）掘數據價值

         西門子在亞太地區（qū）首（shǒu）個“數字化體驗中心”今天在北京落成。該中（zhōng）心全（quán）麵展示了西門（mén）子全球領（lǐng）先的、麵（miàn）向“工業4.0”的數字化企業（Digital Enterprise）理念。觀（guān）眾通過親身體驗實際運行的“數字化雙胞胎”和基於雲的開放式物聯網操作（zuò）係（xì）統“MindSphere”，可以近距離感受虛擬與現實連接所帶來的生（shēng）產力和效率的巨大提（tí）升。西門子“數字化（huà）體驗中心”還通過一係（xì）列切實可行的案例，實景展現了不同類型和規模的企業如何實現更快速（sù）、靈活、高效的生產和更高的產品質量。

          “通過數字化（huà）體驗中（zhōng）心，西門子為實現（xiàn）‘中國製造2025’戰略目標提供了（le）切（qiē）實可行的數字化（huà）範例。在中國數字化轉型的過程中，西門子是（shì）可信賴的技術合作夥伴。”西門子大中（zhōng）華區首席執行官赫（hè）爾（ěr）曼（Lothar Herrmann）表示，“我們幫助中國多個行業的企業在數字（zì）化轉型中取得了實（shí）質性進展，把數字化的願景轉化為現實，並（bìng）將繼續為中國客戶和社會共同創造價值。”

          坐落在西門子（zǐ）北京辦公園區的西門子數字化體驗中心包括數字（zì）化企業、全生命（mìng）周（zhōu）期管理軟件（PLM）、全（quán）集成自動化、可持續能源和信息安（ān）全實驗室五（wǔ）大展廳，集中展示了數字化在產（chǎn）品設計、生產規劃、生產工程到生產製造（zào）和運維的整個生命周期的具體（tǐ）應用。其中，在數字化企業展（zhǎn）廳，西門子物聯（lián）網操作係統MindSphere首次麵向中國市場（chǎng）展示其理（lǐ）念與應用。西門子數字化體驗中心在向各界展示西（xī）門子（zǐ）數（shù）字化技術實力的同時，兼具孵化創（chuàng）新、產學合作的平台功能。

          “作為全球唯一一家能在產品研發與製（zhì）造過程以及工廠管理（lǐ）的完整（zhěng）價值鏈上提供‘數字化雙胞胎’的企業，西門子能夠幫助企業實（shí）現端到端的數字化，使（shǐ）高效的大規模定製化生產（chǎn）成為可（kě）能。”西（xī）門子（中國）有限公司執行副（fù）總裁、數（shù）字化工廠（chǎng）集團總經（jīng）理王海濱（bīn）表示，“今（jīn）天在中國首次正式展示的MindSphere兼具空前的（de）開（kāi）放（fàng）性、卓越的數據分析能力以及深厚的行業知識。我們正在構建一個強大的生態係統（tǒng），攜手所有合作夥伴深（shēn）度挖掘數據的價值。”

          MindSphere是西門（mén）子數字化業務增長的重要推動力之一。製造商通過MindSphere可（kě）快速、高效地采集海量數（shù）據並挖掘數據中的（de）價值，以最（zuì）少的投入大幅提高生產（chǎn）設備的性能和（hé）可（kě）用性。西門子龐大的工業設備基礎和覆蓋眾多行業的專業（yè）知識，為MindSphere帶來獨特的數據采集和價值挖掘優勢。開放的MindSphere不僅為第三方設備的安全接入提供了多種方式（shì），覆蓋所有支持OPC UA通訊技術的設備或係統，還能夠使（shǐ）更多的程序開發者和最終（zhōng）用戶借助（zhù）這（zhè）一平台開發或使用多樣化的（de）應用。西（xī）門（mén）子還計劃發布麵向（xiàng）數據連接的應用程序接口以支持更多協議。

          目前，在全球範圍內，西門子已經攜手合作夥伴開發出了50餘（yú）種app，將與包括源訊、埃（āi）森哲、Evosoft、SAP、微軟、亞馬遜雲服務（AWS）和Bluvision等眾多合作夥伴一起（qǐ），不斷推動以（yǐ）MindSphere為平台的生態係（xì）統的（de）建設。

          西門子數字化（huà）企業解（jiě）決方案已經幫（bāng）助各種類型、規模不同的（de）工（gōng）業企業實現數字（zì）化（huà）轉型。其中，既包括（kuò）支持中國航天科工集團公司、金宇生物（wù）技術股份有限公司等企業打造全新的智能化工廠，也包（bāo）括與中國寶武鋼鐵集團有限公司、中（zhōng）信戴卡股份有限公司等企業合作（zuò）實（shí）現現有生產設備（bèi）和工（gōng）廠的數字化轉型升級（jí）。

          未來，隨著數字化的發展，西門子數字（zì）化體驗中心還將（jiāng）不斷（duàn）升級。今年，西門子（zǐ）計劃在上海等其他城市陸（lù）續設立針對不同業務重點（diǎn）的數字化體驗中心，搭建麵向中國乃至亞太地區的（de）數字（zì）化技術（shù）和數（shù）字化企業體驗與教育網絡。