全麵進（jìn）入中國市場

隨著我國大麵積霧霾汙染的日益突出，環保形勢日趨嚴峻。提高尾氣排放（fàng）環保（bǎo）標準，成為中國（guó）空氣汙染治理的重（chóng）中之重。拒絕霧霾，全民正在行動。而產品以燃油為動力的太倉安德烈斯蒂爾動（dòng）力工（gōng）具有限公司也積極行動，於2016年1月17日在太倉公司舉辦的新品發布會上正式宣布，其所有符合歐Ⅱ排（pái）放標準的係列產品和最新的以鋰電池為動力的（de）產品係列將全麵進入中國市場。這表明（míng）斯蒂爾在華銷（xiāo）售的所有產品不僅完全符合我（wǒ）國陸（lù）續實施的（de）“非道路移動機械用小型點燃式發動機排氣汙染物排放限值與（yǔ）測量方法”(簡稱排放法規)，更用實際行動支持了中國環境保護事（shì）業的發展。

作為世界領先的油鋸和動力工（gōng）具品牌，斯蒂爾集團1995年在華投資成立太倉（cāng）公司，2006 年在青島建（jiàn）立青島工廠（chǎng）。20年風雨兼程，不僅憑借領先全球的行業技術和精湛工藝在中國市場贏得廣泛讚譽，更用創新和不斷追求完美的（de）企業（yè）理念和服務精神贏得了（le）中國消費者的肯定和信賴。在本次新品發布會上（shàng），安德烈斯蒂（dì）爾集團監事會（huì）榮譽主席 Hans Peter Stihl 先生、安德烈斯蒂爾集團監事會（huì）主席 Nikolas Stihl 博士、安（ān）德烈斯蒂（dì）爾集團銷售及（jí）市場執行董事 Norbert Pick 先生和（hé）太倉安（ān）德烈（liè）斯蒂爾動力工具有限公司總經理王兆剛先生均悉數（shù）出（chū）席。斯（sī）蒂爾對中國市場的重（chóng）視（shì）可見一斑。

據介紹，此次推出（chū）的符合歐Ⅱ排放標準的全（quán）新係列產品，包括適合園林使（shǐ）用的油鋸、割（gē）灌機、綠籬機，森林防火（huǒ）救災使（shǐ）用的風機、噴霧（wù）噴（pēn）粉機以及工程機械使用的切割鋸和混凝土切割機等13個係列39個型號的不同產品。這些產品均采用（yòng）全係（xì）新款發動機，符合歐Ⅱ排放標準的同時（shí），不僅擁有強勁有力的動力，更可最多省油20%。同時（shí），產品（pǐn）設計也最大程度地追求為人們帶來更多的便利，如重量輕、噪音低、操作簡（jiǎn）單、平衡性好（hǎo）等特點，都會讓操作者毫不猶豫的戀上斯蒂爾。

同時，斯蒂爾在此次新品發布（bù）會上重磅推出了以36V鋰電池為動力的（de）7款工具。這七款產品的電池均采用鋰電池，極（jí）大地降低了操作工具的重量，同時也讓（ràng）產品設計變得（dé）更加人性和多樣化，平衡性更好，操作也更加得心（xīn）應手（shǒu）。目前，斯蒂爾的電池AP 300可以用在所有（yǒu）斯蒂（dì）爾動力工具上，且專業（yè）級的鋰電池技術，經久耐用，可（kě）更長時間提供強有力的動力。

斯蒂爾在90年前發（fā）明了油鋸解放了伐（fá）木工的勞動，今天斯蒂爾仍然在不斷探索、創新、前進，環保以及產品的使用（yòng）效率（lǜ）永遠是斯蒂爾創新的基礎。安德烈斯蒂爾集團監事會主席Nikolas Stihl 博士在新聞發布會上表示：“斯蒂（dì）爾一直堅持一個理念：為用戶（hù）提供（gòng）頂級的產品。斯蒂爾以及在中國授權的3600多家經銷商將堅持為中國動力工具的發展貢獻自己的力量。”

圖1：安德烈斯（sī）蒂爾集團監事會榮譽主席 Hans Peter Stihl 先（xiān）生（左（zuǒ）二），安德烈斯蒂爾集團監事會主席（xí） Nikolas Stihl 博士（右二），安德烈（liè）斯蒂爾集團銷（xiāo）售及市（shì）場執行董事 Norbert Pick 先生（左一）以及（jí）太倉安德烈斯蒂爾動力工具（jù）有限公司總經理王兆剛先生（右一）共同出席了此次發布會。

圖2：以電（diàn）池為動力（lì）的動力工具（jù）

圖3：符合歐Ⅱ排放標準的斯蒂爾係列產品（pǐn），不僅擁有強勁有力的動力，更可最多省油20%

企業概況

斯蒂爾集團致力於開發、生產和銷（xiāo）售用於林業（yè）、景觀維護、建築業和高標準使用要求的私人使用動力設備。此外，斯蒂爾還生產 VIKING品牌的園藝工具。斯（sī）蒂爾產品（pǐn）僅通過其授權的服務（wù）經銷商進行銷售（shòu），這些經銷商同時也提供專業的售後服務。

斯蒂爾公司創建於1926 年，總部設在德國斯圖加特附近的魏布林根市。1926 年，工程師（shī） Andreas Stihl 在斯圖加特成立自己的（de）公司，開啟了斯蒂爾的輝煌曆史。他研發（fā）了便攜式油（yóu）鋸，最初是電動馬達（dá）驅動、後來發展為汽（qì）油馬達驅動。 許多現行（háng）的標（biāo）準都是由斯蒂爾員（yuán）工發明、研製並成功投產的。如今，斯蒂爾的發明在全球擁有超過 2000 項專利或（huò）專利申請。在德國總部的研發中心，目前有約 500 名員工從（cóng）事產品的（de）研發。

斯蒂（dì）爾集團為專業林業，農業，園林養護業，建築（zhù）業和有眼光的私人用戶研發（fā）製造和銷售動力工具。其產品線還包括VIKING係列園林工（gōng）具和設備。斯（sī）蒂爾銷售組織由分布在160多個國家的36個銷售子公司，120多家進口商和超過（guò）40,000個經（jīng）銷組成。自1971年以來，斯蒂爾已經成為世界最大（dà）的油鋸銷售品牌。

     斯蒂爾官方網（wǎng）站：

http://www.stihl.de/tages-wirtschaftspresse.aspx